Dos de los ciclistas que participaban en el Triatlón Royal Windsor han sido sancionados por adelantar a un caballo durante la carrera, desestabilizando al jinete y al animal.